Tense

The French Simple Future

Formation, irregular stems and the difference with the near future — everything you need to know.

The simple future (futur simple) expresses an action or state that will take place in the future. For regular verbs it is one of the easiest tenses to form: simply add endings to the infinitive.

Formation — regular verbs

The rule: infinitive + endings (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont).

EndingParler (1st gr.)Finir (2nd gr.)Vendre (3rd gr.)
-ai (je)parleraifiniraivendrai
-as (tu)parlerasfinirasvendras
-a (il/elle)parlerafiniravendra
-ons (nous)parleronsfinironsvendrons
-ez (vous)parlerezfinirezvendrez
-ont (ils/elles)parlerontfinirontvendront

For -re verbs: drop the final -e before adding endings (vendre → vendr-).

Irregular future stems — must memorise

VerbStemJe (future)
être (be)ser-serai
avoir (have)aur-aurai
aller (go)ir-irai
faire (do/make)fer-ferai
pouvoir (can)pourr-pourrai
vouloir (want)voudr-voudrai
savoir (know)saur-saurai
venir (come)viendr-viendrai
voir (see)verr-verrai
courir (run)courr-courrai
envoyer (send)enverr-enverrai
falloir (must)faudr-faudra (il)

Simple future vs near future

Near future (futur proche)Simple future (futur simple)
Formaller + infinitiveinfinitive + endings
Time frameImmediate or near futureMore distant or indefinite future
CertaintyStrong sense of certaintyMore neutral or formal
ExampleJe vais manger dans 5 minutes.Je mangerai quand j'aurai faim.

Key rule: si (if) + present → future simple (never si + future tense).

Si tu viens (present), je serai content. ✓ — Si tu viendras… ✗

Conjugate any French verb at all tenses and moods.

Open the conjugator →